本·怀特：不想透露当初离开英格兰队细节，若再一次会做同样决定

直播吧11月10日讯 近日本·怀特在接受采访的时候谈到了英格兰国家队、伤病以及凯恩的一些事情，具体内容如下：

主持人：本·怀特，很高兴终于能坐下来和你好好聊聊，距离我们上次交谈已经过去很久了，应该是在2021年欧洲杯的时候，感觉像是很久以前的事了。从那以后你赢得了英超冠军，现在也重新回到了英格兰国家队，我想很多球迷都很想知道你当初离开卡塔尔世界杯训练营的原因，当时到底发生了什么吗？

本·怀特：我想这是我之前从未谈论过的事情，我也不打算深入透露细节，我不想负面地谈论任何人，也不想把责任推给别人。当时的情况确实不太理想，但如果重来一次，我可能还是会做出同样的决定。不过，现在能以全新的面貌回到这里感觉太棒了，而且这周还有两场精彩的比赛要打。

主持人：我们稍后再聊全新面貌和图赫尔的事，但我想很多人想知道，在经历了那些风波后，你是不是主动要求自己不被征召？因为我们确实很久没看到你了。

本·怀特：当时发生了很多事情，沟通也不太顺畅，我不想把责任推给别人，因为也有很多人试图那样对我。所以，我不想对别人做同样的事。

主持人：我完全理解你的意思，听到外界那些议论有多难熬？你知道，球迷们对英格兰队充满热情，他们认为每个人都应该和他们一样，听到那些声音有多难受？

本·怀特：尤其是当他们不了解内情的时候，我主要是这么安慰自己的：他们不知道真相，所以这其实不是针对我做了什么，因为他们根本不知道原因。我想如果他们知道了，大概就不会嘘我或者说那些话了。

主持人：听到球迷嘘你是什么感觉？我完全理解你不想把别人推下水，也不想过多解释，但这确实让你处于一个非常艰难的境地，不是吗？

本·怀特：被嘘也没什么大不了的，不是吗？我以前也经历过，这并没有让我太困扰。能为英格兰队踢出一个精彩的夜晚，几声嘘声不会让我太难过。

主持人：有道理，我稍后再谈那场比赛，但我想先回顾一下图赫尔上任后和你的那次谈话，因为当时所有人都以为你的英格兰国家队生涯已经结束了，他说了什么让你改变了主意？

本·怀特：我觉得对于主教练来说，他不需要说太多，他主动联系我、和我沟通所付出的努力让我感到非常贴心，我真的很感激。当你看到这样一位主教练时，你就会想要在他手下学习和踢球，所以，能为图赫尔效力绝对是一件意义重大的事。

主持人：他给了你什么理由说明他希望你回归？

本·怀特：可能是因为我的踢球风格吧，也许吧，我不确定，我觉得相比英格兰现有的其他边后卫，我可能提供了一种不同的战术选择，而且这些年我也有一些高光时刻。在顶级俱乐部效力并赢得荣誉，我想我能为球队带来一些不一样的东西。

主持人：在经历了那样高调的离队风波后，重新回到国家队更衣室是什么感觉？大家对你怎么样？你刚踏入训练营时感觉如何？

本·怀特：其实并没有外界想象的那么夸张，外界看到的和实际情况截然不同。感觉并不像外界渲染的那么“高调”。一切都很正常，和我参加过的任何其他集训没有区别。我想他们也都了解内情，所以我回归是很自然的事，对我来说没有任何异样的感觉。

主持人：阿森纳俱乐部，特别是阿尔特塔，给了你怎样的支持？

本·怀特：他一直都很棒，我们显然谈论了所有事情，这对我们来说只是一次正常的交流，事情很快就说开并翻篇了。

主持人：那么我们把时间快进到3月份温布利球场那场跌宕起伏的比赛，你在场上被嘘，然后打入了你的英格兰国家队首球，接着又在第94分钟送给了对手一个点球，作为观众看这场比赛简直像坐过山车，亲历其中是什么感觉？

本·怀特：老实说，我上场时脑子里想的只是“别干蠢事”，结果我进了球，把所有的聚光灯都吸引到了自己身上，然后我又送了一个点球。这不在我的计划之内，但能代表国家队进球，这绝对是一个不可思议的夜晚。

主持人：这可不是你期望的那种“低调”的回归方式。

本·怀特：老实说，无论我做什么，我都算不上低调。

主持人：其实你私下非常随和，我们几年前就聊过这个，我想人们很容易把这当成一种批评，之前有次采访，人们甚至推断你不喜欢足球，觉得踢球对你来说只是一份工作，人们对此看法不一。你私下的性格到底是怎样的？为什么大家会觉得你不喜欢足球？

本·怀特：我想我说过一句“我不看足球”的话，但这不代表我不喜欢它，我每天都在踢球，所以我肯定还是有点喜欢的。我觉得其实没人真正了解我的性格，我倾向于把真实的自己留给我的挚爱和家人们。所以当人们对这些事情发表意见时，我觉得那都是噪音，因为他们并不了解真正的我，我挺喜欢这种状态的，这是我可以留给自己和所爱之人的私人空间。

主持人：你是不是觉得在工作中必须扮演某种角色，所以无法完全做真实的自己？但听起来你其实挺享受这种状态的。

本·怀特：你为这项运动付出了太多，竞争非常激烈，我觉得保留一些属于自己的东西很重要，倾尽所有有时会让人筋疲力尽。所以我就是这样的人，我把精力留给我爱的人以及留在球场上。

主持人：在球场上我们也看到了你充满活力的表现，那么谈谈世界杯吧，在温布利那场引人注目的比赛后，你看起来很有希望入选世界杯大名单。但你遭遇了严重的膝伤，因此错过了欧冠决赛，也落选了英格兰队的大名单，那段时期对你来说有多艰难？

本·怀特：我必须很快去消化这件事，并接受现实。受伤的那一刻，我就知道自己肯定赶不上了，所以我在球场上绕圈时稍微哭了一下，然后立刻就投入到康复工作中，把注意力集中在恢复上。

主持人：你在家看世界杯了吗？你说你不看足球，但你看了世界杯吗？

本·怀特：其实我当时在葡萄牙进行康复训练，所以有很多时间看比赛。

主持人：在那边看世界杯是什么感觉？

本·怀特：我想我和其他人的感觉差不多，很激动。看到主教练在战术细节上的把控，以及这些球员有多优秀，这很有趣。他们表现得非常出色，我只是为大家感到高兴。

主持人：这也激发了你的渴望，我在你对阵埃弗顿赛后的一篇采访中看到，你说如果能重返英格兰国家队，你会“高兴得上了天”，你有多渴望再次成为大赛名单的一员，去证明自己的能力？

本·怀特：绝对非常渴望，我觉得我还没有真正体验过那种感觉，参加世界杯或欧洲杯，成为一支追求卓越成功的球队的一部分，那种感觉太棒了。

主持人：代表英格兰出战对你意味着什么？

本·怀特：这是一种截然不同的感觉，我感到无比自豪，回想自己为了走到今天这一步所付出的努力，那些没人看到的付出。所以，退一步来看，我为自己能达到今天的高度而感到自豪。

主持人：你觉得你需要向球迷表达你代表英格兰出战的自豪感吗？还是觉得最好的方式是用表现来证明，特别是对于那些可能需要更长时间才能重新接纳你的球迷？

本·怀特：我不打算去刻意讨好任何人，也不想说些什么来让他们重新支持我。事情就是这样，事出有因，我只期待能为英格兰队好好踢球，帮助球队并取得成功。

主持人：最后一个问题，轻松一点，关于凯恩，不是关于你。他显然将在对阵克罗地亚的比赛中成为英格兰队史出场次数最多的球员，提到凯恩你笑了，他对你意味着什么？过去或最近他是如何支持你的？从英格兰队的角度来看，他作为队长是个怎样的人？

本·怀特：关于他可以说得太多了，从外界的观察，到了解他在内部的付出，看看他每天是如何工作和训练的，他能达到今天的高度一点也不奇怪。几周前和他交手时，老实说，那是我见过的前锋最出色的表现之一，他一直在打破人们的质疑，不断突破自己的极限。

主持人：你打算怎么庆祝他加冕“出场王”？

本·怀特：也许请他吃顿好的吧。

主持人：很低调，好的，本·怀特，非常感谢你接受采访。

本·怀特：谢谢，聊得很开心。